some pictures of the first watsu pool in french Polynesia /quelques photos de la première piscine Watsu en Polynésie française

The first pool tests are being launched. it's a première to see a solar-heated pool in such a tropical country! However, this is the first necessary step to deliver long aquatic massages.

Les premiers test piscines sont lancés. C'est une première de pouvoir chauffer à l'énergie solaire une piscine dans un pays tropical! Cependant, c'est le premier pas pour pouvoir donner de long massages aquatiques.



A female Tiki, inserted in the waterfall, has been scultped by a famous polynesian Artist, Tihoti.
Sun and Moon represent this balanced energy necessary to recover serenity and inner peace. Combined with water, this tiki is delivering its Mana (energy and protection) to this very special Spa.

Un Tiki féminin, inséré dans la cascade, a été sculpté par un fameux artiste polynésien, Tihoti. Le Soleil et la lune représentent cette énergie équilibrée nécessaire pour retrouver la sérénité et la paix intérieure. Combinée avec l'eau, ce tiki peut donner son mana (energie et protection) à ce Spa très particulier.


At least, the new perspective from within the spa and more specifically from the jacuzzi provides a new aquatic dimension, reframing the word Spa in its original meaning: Sana Per Aqua, Health through Water.

Enfin, la nouvelle perspective de l'intérieur du spa et notamment du jacuzzi donne une nouvelle ouverture aquatique, redonnant au spa son sens original: Sana Per Aqua, la santé par l'eau.